子供の先生に連絡

6/15,22

先日、担任の先生には子供が３年生にあがらないメールをだしたと夫が話していました。
学校が変わるから関係はないのですが、手続きを知る為だったと思います。

英語の先生にも伝えた方が良くないか伝えました。
前に今の担任との最初の面談の時に、その先生も参加して滞在期間を気にしていました。
だから延長の話の時に速攻伝えたのです。
そして喜んでくれたから訂正しないと！

そしたら返事がきたらしく、それが夫から転送されてきました。

英語の先生のを訳しました。

①こんにちは

この2年間、皆様のご支援に感謝申し上げます。 ○○はすごい子供で、ORで素晴らしいことをすると信じています。
ACCESS Testの○○のスコアを転送できるように、住所（ポートランドに到着したとき）を教えてください。
○○に何か必要なことがあれば、遠慮なく連絡してください。

素晴らしい時間を過ごし、健康を維持してください！

カイリー

そして昨日、夫が1年の時の担任に連絡しないとと話していました。
今日したみたいで、こちらも返事があって夫から返送されてきたので訳をしました。

②
教えてくれてありがとう！
お問い合わせいただきありがとうございます！ あなたの優しい言葉は私にとってとても意味があります！
私は○○をとても誇りに思っています！
私は彼が私のクラスにいるのが大好きでした！ 私は彼が明るく輝き続けることを知っています！ あなたとあなたの家族が安全に移動できることを願っています！ あなたとあなたの家族の皆さんのご多幸をお祈りします！

ドハティ