kankoブログ

日常生活について発信するブログ

2021-07-01から1ヶ月間の記事一覧

アメリカ採血結果

ResultsThe information provided below is in the electronic medical record. If you believe any data is incorrect, please notify your Inspira Medical Group Practice or Inspira Health Information Management.If you have any questions concernin…

アメリカの喉の超音波データ

4/6,21 3日にやった喉の超音波のデータを貰う日でした。合間に取りに行って貰いましたが、その時に紙を持ち帰ってきました。訳をしてみました。レポートリクエストID:184687547印刷日時:2021年4月6日11:48 EDT患者が見ることができる放射線医学のドキュメ…

アメリカネットでプレゼントと靴購入

4/5,21 カード明細はいつの間にか机になく、隠したのかと思ったらバックにありました。 確認するとは言っていたけど…今日の昼戻りの時に自らカード明細の話をしてきました。 カード会社に聞いたのかお店に聞いたのか、はたまた会社にレシートがあるのかは知…

イースターのプレゼント

4/3,21同じ棟の夫婦から貰い物をしました。 イースターかな?子供も喜んでいました。 全部お菓子でした。この間急に思った事があって… しばらく連絡していなかった友達に✉。 もしかしてその子の友達は高校卒業だった!? だったらおめでとうでした。ウチも本…

アメリカで喉の超音波

4/3,21 家庭の胃学胃のポリープは、粘膜の表面にできる、小さなこぶのようにふくれたものです。かつては、ポリープは胃がんになる前の状態と考えられていましたが、最近ではポリープの細胞組織に問題がなければ(良性)、がんになる心配がないことがわかって…

アメリカで予約なしで採血できた

昨夜、明日買い物行かないか言われて「また急に勝手に決めて」と思っていましたが、スーパーの道はプレイデイト行ってから近道知って変えましたが、前は検査する場所を通っていたので、前の道で買い物前に寄ってみないか提案された。 確かに電話で検査予約だ…

また採血と検査依頼

またです。 耳鼻科行きからさっき帰ってきた。 耳鼻科では甲状腺とは位置が違うような事を言われたみたい。でも一応超音波と血の検査との話。やはり病院ではやらないみたいで…また個人で予約です。 前回の胃腸科で血の検査と胃カメラと言われたけど、血の検…

英語スタート

4/1,21 仕切り直しで英語が始まりました。 体調も安定し、子供の学校の流れも慣れてきたので2月に始めましたが3回目が忘れられた! 病院の時のキャンセルの連絡を考えて夫の先生にしたのが間違いでした。 夫の授業時から日時が守られておらず、私は子供の居…

アメリカの歯医者未解決

新たな情報。 夕飯時に夫がMr.ケンと言われたとか急に話だし、意味がわからずに聞いたら病院だとか。 奥さん大丈夫?とか意味のわからない事を夫が言い出したので、昨日の胃カメラ的な話を歯医者が知ってるの?と疑問に思いました。そういえば、少し前に歯医…

アメリカで胃カメラやった

夫から、後日結果連絡の話を耳にしたので、もう一度それっぽい部分だけ訳してみました。 - 組織学のために冷鉗子生検を実施した。さもなければ正常な胃。 胃前庭部および胃体におけるピロリ菌の評価のために、冷鉗子生検を実施した。十二指腸全体に正常な粘…

アメリカで胃カメラ?生検採取された。

3/31,21昨日の検査終わった後の紙を訳。写真での訳だところどころ変ですが大体はつかめるので利用してて、一部気になる箇所がありました。 - 手順では、以下のSTIOWL粘膜Normai粘膜が食道全体に認められたことがわかりました。Ruerceps生検は、食道全体の好…

歯医者で何かありそうな予感?

お風呂上がってから喉が痛いと気づきました。 つばを飲み込む時に痛い。 カメラがあたったりで数日すれば落ち着くとネットでみました。朝たまたま喉が少しと話したら、俺もと始まりました。歯が痛くて限界とか… 同僚が言っていた所行って見積もりとろうかと…

またアメリカで病院紹介される

検査が一瞬できないかと思っていました。 朝の飲食は書類の通り守りましたが、何かワタワタしており夫に確認したら、下剤を飲んでないとか言われたよう… 喉のカメラに便が関係してるのか!? 先生まで出てきて、やってきてない理由を聞いてきたのですが、予…

アメリカで喉のカメラ!

3/30,21病院に行ってきました。 喉のカメラと血液検査予定。 早目に出たし、前回は子供が水飲みたいとか始まったので今回は持参し問題なし。 玄関から1人で入らされ、しばらく待機。 子供と夫は車で待つことになりました。 呼ばれてからの問診もいくつか分か…

アメリカ眼科ふりまわされる

3/29,21 今日も、まったく!て感じです。 呆れます。午前子供と歩くつもりでしたが、春休み中にピザのトッピングをやる話していて夕飯の予定だでしたが、夫が病院後に在宅勤務だと2人で遊びがあるので昼ピザに変更。段取りだけして一瞬外に行こうと思いまし…

クラスの子と公園で初めて会った

3/28,21 昨日は午後に公園行ったのだけど、帰ってきたら〇〇に会った!と言っていました。 今迄会った誰かだろうと思っていたら、同じ学校の子供だったみたいです。少し遊んでから気づいたらしく、実は同じ担任名を言って気づいたみたいです。 コロナでグル…

無事にコロナ検査出来た

3/27,21 調べ物しました。 最近行きだした病院を調べたら女医は1人で担当先生の経歴を訳しました。Aarati B. Malliah、MDジェファーソン大学医師医学の臨床助教授特産品消化器病学消化器病学-結腸がんのスクリーニング、食道疾患/がん、 内視鏡検査、炎症性…

予約のコロナ検査出来ない!

3/26,21 今日のコロナ検査してないです…子供が帰ってきてミーティングやってお茶して出ました🚗 30分程度かかるので14:20には出発。 本来なら直ぐ出ても良いくらいです。 いつもなら子供がいると受付で駄目ですが、問題なく病院中には行けました。 行った場所…